PROMT.One

Translation of “eigentlich” to Russian

10 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "eigentlich" - translations and examples

eigentlich adverb Listen
вообще-то Listen
Eigentlich kommt er aus Korea.
вообще-то он из Кореи.
по сути
Eigentlich ist etwas ganz Einfaches passiert.
По сути, это случилось очень просто.
собственно (tatsächlich, offen gesagt) Listen
Wer hat denn eigentlich gespielt
Кто же собственно играл?
в сущности (in Wahrheit)
Eigentlich ist diese Anforderung in der Geschichte verwurzelt.
В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории.
по существу
Und ich machte eigentlich gar nichts.
А я, по существу, ничего не делал.
other translations 3
hide
eigentlich adjective Listen
настоящий (wirklich) Listen
In Wirklichkeit heißt er eigentlich Tom.
По правде говоря, Том - это его настоящее имя.
собственный Listen
Darin liegt ihr eigentliches Potential, ein Vorbild zu sein, nicht nur für ihre eigene Region, sondern weltweit.
Именно по этой причине у него есть потенциал быть моделью не только для собственного региона, но также и на глобальном уровне.

Collocations with "eigentlich" (1)

Exemples with "eigentlich"

In Wirklichkeit heißt er eigentlich Tom. По правде говоря, Том - это его настоящее имя.
Eigentlich kommt er aus Korea. вообще-то он из Кореи.
Eigentlich ist etwas ganz Einfaches passiert. По сути, это случилось очень просто.
Eigentlich ist diese Anforderung in der Geschichte verwurzelt. В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории.
Wer hat denn eigentlich gespielt Кто же собственно играл?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Conjugation and declension

All Word Forms in One Table

Check verb forms, noun plurals, feminine adjective forms, and grammatical cases. Enter a word in any form to find its full inflection table.

7languages
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Explore the Section

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One
OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how