Translation of "konkurs" to Russian
Advert
Dictionary translations for "konkurs"
pl.
Konkurse
Phrases with "konkurs" (25)
- Konkursrecht - конкурсное право
- Konkursverfahren - конкурсное производство
- Konkurs machen - становиться банкрота
- Konkursgericht - суд по делам о несостоятельности
- Konkursmasse - имущество несостоятельного должника
- Konkursverwaltung - конкурсное управление
- Konkursanfechtung - оспаривание сделок несостоятельного должника
- Konkursantrag - заявление о банкротстве
- Konkursdelikt - правонарушение при открытии конкурсного производства
- Konkursdividende - квота удовлетворения конкурсных кредиторов
Contexts with "konkurs"
Dabei gehen Altunternehmen in Konkurs, Arbeitsplätze gehen verloren.
В ходе этого процесса старые фирмы терпят банкротство, работников увольняют.
Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass die Firma Konkurs angemeldet hat
Мы сожалеем, что должны Вам сообщить о том, что фирма объявила конкурс
Der Stresstest sollte der Öffentlichkeit signalisieren, dass keine unmittelbare Gefahr durch den Konkurs von Banken bestand.
Цель "стресс-тестов" заключалась в предупреждении общественности о том, что не существует никакой непосредственной угрозы банкротств банков.
Tatsächlich hat der Georgien-Krieg Russland bereits in die schwerste Finanzkrise seit seinem regelrechten Konkurs 1998 geworfen;
Война в Грузии уже ввергла Россию в самый серьезный финансовый кризис со времени своего фактического банкротства в 1998 году;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert