Translation of “schaufeln” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "schaufeln" - translations and examples

schaufeln verb Conjugation

schaufelte / schaufelt / geschaufelt

копать

перелопачивать (Building and Ecology)

die Schaufel f noun Declension

pl. Schaufeln

лопата ж.р.

Es war in Australien gestern so heiß, dass Tom es geschafft hat, auf einer Schaufel ein Ei zu braten.

Вчера в Австралии было так жарко, что Тому удалось поджарить яйцо на лопате.

лопасть ж.р. (tech.)

черпак м.р. (Building and Ecology)

Collocations with "schaufeln" (4)

sich mein eigenes Grab schaufeln sich schaufeln sich sein eigenes Grab schaufeln Beschickungsanlage mit Schaufeln

Exemples with "schaufeln"

Es war in Australien gestern so heiß, dass Tom es geschafft hat, auf einer Schaufel ein Ei zu braten. Вчера в Австралии было так жарко, что Тому удалось поджарить яйцо на лопате.

Aber wenn sie wirklich intelligent wären, warum benutzen sie dann einen Stock, um Termiten aus dem Boden zu holen und keine Schaufel? Но если они такие интеллектуально развитые, почему они используют палку для откапывания термитов, а не лопату?

Du stimmst zu ihn frei zu schaufeln, wenn es schneit. Так вы соглашаетесь откопать его, когда идёт снег.

Es hat diese starken, heroischen Arme, die Donuts in den eigenen Mund schaufeln können. У него такие сильные, мощные руки, которые могут положить пончики в ваш рот.

Die Leute kommen wie hungrige Fische bei der Fütterung und landen dann in Sibirien und dürfen Kohle schaufeln Люди идут, как голодная рыба на прикормку, а потом добывают в Сибири уголь

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.