Traducción de "schildern" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "schildern"

schildern verbo Conjugación

schilderte / schildert / geschildert

описывать (Schriftst.)

Ionescos Genius bestand darin, eine Welt zu schildern, in der das Absurde triumphiert.

Гениальность Ионеско заключалась в способности описать мир, в котором торжествует абсурд.

изображать (Beschreibung)

характеризовать (charakterisieren)

sich schildern verbo

описывать (Schriftst.)

Ionescos Genius bestand darin, eine Welt zu schildern, in der das Absurde triumphiert.

Гениальность Ионеско заключалась в способности описать мир, в котором торжествует абсурд.

изображать (Beschreibung)

характеризовать (charakterisieren)

das Schild n sustantivo Declinación

pl. Schilder

табличка ж.р. (n, Zeichen)

Auf der Kabine ist ein Schild angebracht, auf dem steht:

На кабинке висит табличка со словами:

вывеска ж.р. (n, Zeichen)

Ich lief mit diesem großen Schild auf meiner Stirn herum:

Я расхаживал с большой вывеской на лбу:

орнаментальный щит м.р. (n, Namensschild)

этикетка ж.р. (n, Hndl)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "schildern" (1)

sich schildern - описывать

Contextos con "schildern"

Ionescos Genius bestand darin, eine Welt zu schildern, in der das Absurde triumphiert. Гениальность Ионеско заключалась в способности описать мир, в котором торжествует абсурд.

Sie bildeten einen lebenden Schild. Они создали живой щит.

Auf der Kabine ist ein Schild angebracht, auf dem steht: На кабинке висит табличка со словами:

Ich lief mit diesem großen Schild auf meiner Stirn herum: Я расхаживал с большой вывеской на лбу:

Sie waren dankbar für das Engagement der internationalen Gemeinschaft, schilderten aber in bewegenden Worten den riesigen Verlust an Menschenleben, den Gaddafi über sein eigenes Volk gebracht hat. Они были благодарны за участие международного сообщества, но также ярко описали огромные потери, на которые Каддафи обрек свой собственный народ.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.