Translation of “sitz” to Russian

4 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "sitz" - translations and examples

der Sitz m noun

Declension

pl. Sitze

место ср.р. (Theater, Parlament)

Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens

Место выполнения обязательств - офис нашей компании

сиденье ср.р. (tech.)

Auf dem Sitz neben ihm steht die Ledertasche einer Luxusmarke.

На сиденье рядом с ним лежит кожаный дипломат роскошной фирмы.

сидение ср.р. (tech.)

Die Sitzverstellung, zum Beispiel, die als Aufbau für den Sitz diente, war zugleich ein Strukturelement der funktionalen Stabilität.

Механизм регулировки сидения, например, служащий для фиксации сидения в нужном положении, также обеспечивал функциональную жесткость всей конструкции.

штаб-квартира ж.р.

es wird einen dauerhaften Sitz im Silicon Valley am NASA Ames Research Center haben.

Наша штаб-квартира будет в Силиконовой долине, при Исследовательском Центре NASA Ames.

местонахождение ср.р. (räuml.)

other translations 2

hide

sitzen verb

Conjugation

sass / sitzt / gesessen

сидеть (Pose)

Sie sitzen auf dem Boden.

Они сидят на полу.

находиться (sein)

Wir sitzen alle im gleichen Boot.

Мы все находимся в одной лодке, живем на одной планете.

Collocations with "sitz" (41)

Fahrersitz Parlamentssitz Amtssitz ständige Sitz Firmensitz Regierungssitz Notsitz Beifahrersitz Geschäftssitz Klappsitz

Exemples with "sitz"

Ich sitze auf einem Sitz. Я сижу на стуле.

Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens Место выполнения обязательств - офис нашей компании

Unser Sitz ist übrigens in New York City. Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити.

Auf dem Sitz neben ihm steht die Ledertasche einer Luxusmarke. На сиденье рядом с ним лежит кожаный дипломат роскошной фирмы.

Die Sitzverstellung, zum Beispiel, die als Aufbau für den Sitz diente, war zugleich ein Strukturelement der funktionalen Stabilität. Механизм регулировки сидения, например, служащий для фиксации сидения в нужном положении, также обеспечивал функциональную жесткость всей конструкции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “sitz” to Russian

Dictionary: "sitz" - translations and examples

Collocations with "sitz" (41)

Exemples with "sitz"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE