Übersetzung von "pastor" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pastor"

el pastor m substantiv

pl. pastores

пастор м.р. (rel)

Su pastor, el Reverendo Jim Jones.

Их пастор, почтенный Джим Джонс.

пастух м.р.

"Hoy no tenemos un pastor, pero las personas ya no son ovejas".

- Сегодня пастуха у нас нет, но и люди уже далеко не овцы".

духовный наставник м.р. (rel)

Pastor m eigenname

Пастор м.р.

Su pastor, el Reverendo Jim Jones.

Их пастор, почтенный Джим Джонс.

Phrasen mit "pastor" (3)

pastor alemán - немецкая овчарка
pastor escocés - шотландская овчарка
perro pastor - овчарка

Kontexte mit "pastor"

Su pastor, el Reverendo Jim Jones. Их пастор, почтенный Джим Джонс.

"Hoy no tenemos un pastor, pero las personas ya no son ovejas". - Сегодня пастуха у нас нет, но и люди уже далеко не овцы".

La ataron a unas cuerdas de cortina de una de las oficinas de la ONU y crearon un sistema de poleas dentro de este hueco del edificio aún tembloroso intentando rescatar a esta persona, la persona a quien más necesitamos hoy en día, este pastor, en momentos en los que tantos de nosotros sentimos la falta orientación. они привязали её к верёвке для занавеса с одного из офисов штаб-квартиры ООН, создав систему шкивов в обрушивающемся здании в интересах спасения этого человека, к которому больше всего хочется обратиться именно сейчас - как к пастырю в то время, когда многие из нас чувствуют, насколько нам не хватает наставления.

Sin embargo, la estrella indiscutible del museo es el pastor de ovejas Şirali Müslümov, que parece haber vivido 168 años. Но спорной звездой музея является чабан Ширали Мюслюмов, которому якобы исполнилось 168 лет.

Y el Pastor Rick hablaba hace un momento de las ovejas. А пастор Рик только что говорил об овцах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.