Traducción de "urna" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "urna"

la urna f sustantivo

pl. urnas

урна ж.р. (pol)

Tal vez no sea una urna lo que el Iraq más necesite, sino un Atatürk.

Возможно, и Ираку сейчас больше всего нужна не избирательная урна, а свой Ататюрк.

ларец м.р. (caja)

Contextos con "urna"

Tal vez no sea una urna lo que el Iraq más necesite, sino un Atatürk. Возможно, и Ираку сейчас больше всего нужна не избирательная урна, а свой Ататюрк.

En la práctica, lo obligatorio no es emitir un voto válido, sino ir al colegio electoral para que conste su nombre como votante e introducir una papeleta en la urna. На практике, граждане обязаны не отдать голос одному из кандидатов, а явиться на избирательный участок, отметиться и опустить бюллетень в избирательную урну.

Se apoderaron de las urnas, instalaron barricadas. Они хватали урны для голосования, ставили препятствия.

La furia popular se canaliza a través de las urnas. Гнев населения направляется в избирательные урны.

Había acusaciones de intimidación en las mesas de votación, de robo de urnas. Были заявления о запугивании на избирательных участках, об украденных урнах для голосования.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.