Translation of “côte à côte” to German

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "côte à côte" - translations and examples

côte à côte

nebeneinander (locution adverbiale, lieu - position relative)

Les filles étaient assises côte à côte.

Die Mädchen saßen nebeneinander.

Seite an Seite

Exemples with "côte à côte"

Les filles étaient assises côte à côte. Die Mädchen saßen nebeneinander.

Tom et Mary se retrouvèrent alors côte à côte au début de cette phrase et entreprirent de l'explorer. Tom und Mary fanden sich nun Seite an Seite am Anfang dieses Satzes wieder und machten sich daran, ihn zu erforschen.

J'ouvre la porte et je vois deux garçons qui se tiennent côte à côte. Ich öffne die Tür und sehe zwei Jungen nebeneinander stehen.

Marche côte à côte avec moi. Lauf an meiner Seite.

côte à côte nebeneinander

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.