Traducción de "jurer" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "jurer"

jurer verbo Conjugación

jure / jurai / juré

schwören (déclaration)

Tu dois jurer que tu tiendras ta promesse.

Du musst schwören, dass du dein Versprechen halten wirst.

fluchen (dire des jurons)

Elle parle cinq langues étrangères, mais quand elle veut jurer, elle parle dans sa langue maternelle.

Sie spricht fünf Sprachen, aber zum Fluchen bedient sie sich ihrer Muttersprache.

versichern (assurer)

sich beißen (couleur)

geloben (promettre)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "jurer" (37)

se jurer - sich fest vornehmen
jurer fidélité - Treue schwören
jurer la perte - den Untergang schwören
jurer leurs grands dieux - hoch und heilig schwören
jurer mes grands dieux - hoch und heilig schwören
jurer nos grands dieux - hoch und heilig schwören
jurer obéissance - Gehorsam schwören
jurer par tous les saints - bei allem, was heilig ist, schwören
jurer par tout ce qui est le plus sacré - bei allem, was heilig ist, schwören
jurer ses grands dieux - hoch und heilig schwören

Contextos con "jurer"

Tu dois jurer que tu tiendras ta promesse. Du musst schwören, dass du dein Versprechen halten wirst.

Elle parle cinq langues étrangères, mais quand elle veut jurer, elle parle dans sa langue maternelle. Sie spricht fünf Sprachen, aber zum Fluchen bedient sie sich ihrer Muttersprache.

La Hambourgeoise ne jurait que par les Parisiens. Die Hamburgerin schwor auf Pariser.

Tom jure comme un charretier. Tom flucht wie ein Bierkutscher.

La Hambourgeoise ne jurait que par les capotes. Die Hamburgerin schwor auf Pariser.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.