Traduction de « passant » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "passant"

le passant m nom

pl. passants

passer-by (personne)

Un passant innocent fut abattu en plein jour.

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

passer verbe Conjugaison

passe / passai / passé

spend [spend] (temps)

Je vais passer la nuit ici.

I'll spend the night here.

pass [pɑ:s]

Je ne te laisserai pas passer.

I will not let you pass.

go [ɡəu] (aller)

Tout va bien se passer.

Everything's going to be OK.

hand [hænd] (objet)

Peux-tu me passer le marteau ?

Do you mind handing me the hammer?

cross [krɔs] (traverser)

Ce bateau à passé l'équateur hier.

That ship crossed the equator yesterday.

communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] (médecine)

be taken

sieve [sɪv] (culinaire)

put through (téléphone)

percolate [ˈpə:kəleɪt] (café)

wear off (mal)

fade away (couleur)

go through (jurisprudence)

slip on (enfiler, obj.dir. - vêtement)

autres traductions 11

masquer

Expressions avec "passant" (2)

en passant par tir passant

Contextes avec "passant"

Le temps passant, tu le comprendras. You will understand it as time passes.

Un passant innocent fut abattu en plein jour. An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Le temps passant, vous le comprendrez. You will understand it as time passes.

Il me fit signe de la tête en passant. He nodded to me as he passed.

Il me fit un signe de la tête en passant. He nodded to me as he passed.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.