Übersetzung von „Croate“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Croate" - translations and examples

croate adjektiv

croate / croate / croates / croates

хорватский (géographie, nationalité, linguistique)

La dynamique de destruction s'accentue et les nationalismes bosniaque et croate s'enflamment.

Разрушительная динамика ускоряется, и боснийский и хорватский национализм находятся на подъёме.

le croate m substantiv

pl. croates

хорватский язык м.р. (langue)

Croate substantiv

pl. croates

хорват м.р.

Même après la pause, les Croates n'ont rien laissé brûler.

После перерыва хорваты продолжили игру в отличной форме.

Croate adjektiv

croate / croate / croates / croates

хорватский (géographie, nationalité, linguistique)

La dynamique de destruction s'accentue et les nationalismes bosniaque et croate s'enflamment.

Разрушительная динамика ускоряется, и боснийский и хорватский национализм находятся на подъёме.

Kollokationen mit "Croate" (1)

serbo - croate

Beispielsätze mit "croate"

La dynamique de destruction s'accentue et les nationalismes bosniaque et croate s'enflamment. Разрушительная динамика ускоряется, и боснийский и хорватский национализм находятся на подъёме.

Leur répertoire comprend l'hymne national croate, une chanson d'amour bosniaque et des duos serbes. Их репертуар включает в себя национальный хорватский гимн, боснийскую песню о любви и сербские дуэты.

Général pendant la guerre en Croatie, il a été condamné par contumace pour crimes de guerre par une cour croate. Как генерал времен Хорватской Войны Перишич был заочно осужден за военные преступления хорватским судом.

Ce tumulte tient au fait que le Premier ministre Ivica Racan refuse de s'attaquer aux centres de pouvoir laissés en place par le régime de l'ancien président Franjo Tudjman, dont le parti à orientation nationaliste, l'Union pour la Démocratie Croate (HDZ), fut exclu du pouvoir en janvier 2001 suite au décès de Tudjman en décembre 1999. Причины такого положения вещей тесно связаны с нежеланием премьера Ивица Рачана взяться, наконец, за средоточия власти, оставшиеся после режима покойного президента Франьо Туджмана, националистическая партия которого - Хорватский демократический союз (ХДС) - не была переизбрана в январе 2001 года, после того как Туджман скончался в декабре 1999.

Même après la pause, les Croates n'ont rien laissé brûler. После перерыва хорваты продолжили игру в отличной форме.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.