Translation of "pillage" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pillage"

le pillage m noun

pl. pillages

грабеж м.р. (criminalité, action de piller)

Il faut restaurer l'ordre rapidement et ne tolérer ni pillage ni crime.

Необходимо срочно восстановить порядок, жёстко карая преступников за грабежи и другие преступления.

разграбление ср.р.

Progressivement nous allons passer d'une politique de pillage à une politique d'espoir.

Шаг за шагом, произойдет сдвиг от политики разграбления к политике надежды.

Phrases with "pillage" (3)

pillage de sites archéologiques pillage d'une invention pillage en bande

Contexts with "pillage"

Il faut restaurer l'ordre rapidement et ne tolérer ni pillage ni crime. Необходимо срочно восстановить порядок, жёстко карая преступников за грабежи и другие преступления.

Progressivement nous allons passer d'une politique de pillage à une politique d'espoir. Шаг за шагом, произойдет сдвиг от политики разграбления к политике надежды.

Le retrait de Saddam a suscité une vague de pillage, d'anarchie et de conflits. Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов.

Lorsque Bagdad est tombée, le ministère du Pétrole a été rapidement protégé tandis que les musées et les hôpitaux étaient livrés au pillage. Когда пал Багдад, была быстро организована защита министерства нефтяных ресурсов, в то время как музеи и больницы были оставлены на разграбление.

Les responsables des gouvernements et leurs acolytes ne se sont peut-être pas franchement compromis dans le vol ou le pillage. Правительственные чиновники и их друзья необязательно напрямую участвуют в воровстве или грабеже.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.