Übersetzung von "priorité" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "priorité"

la priorité f substantiv

pl. priorités

приоритет м.р. (ordre d'importance)

La sécurité est la principale priorité pour Israël ;

Для Израиля безопасность является главным приоритетом;

преимущество ср.р. (Mathematik)

Ont eu la priorité, les personnes en meilleure santé et capable de marcher.

Преимущество получили те, кто был в лучшем состоянии здоровья и мог ходить.

первенство ср.р. (autorité suprême)

Phrasen mit "priorité" (59)

en priorité ordre de priorité par ordre de priorité par priorité priorité claire avoir pour priorité carte de priorité priorité absolue priorité nationale degré de priorité

Kontexte mit "priorité"

La sécurité est la principale priorité pour Israël ; Для Израиля безопасность является главным приоритетом;

Puis, le 12 novembre, l'ensemble des lauréats du prix Nobel de la Paix se réunira en sommet à Hiroshima pour insister sur la priorité d'un désarmement nucléaire et affirmer son engagement à l'encourager. Затем, 12 ноября лауреаты Нобелевской премии мира проведут конференцию в Хиросиме с целью подчеркнуть приоритетность ядерного разоружения и подтвердить свое стремление в содействии решению данной проблемы.

Ont eu la priorité, les personnes en meilleure santé et capable de marcher. Преимущество получили те, кто был в лучшем состоянии здоровья и мог ходить.

C'est ainsi que cette priorité est mise. И вот почему так расставлены приоритеты.

Pourtant, pour se faire accepter de tous les Libanais, et dans une certaine mesure pour conserver la confiance des chiites, le Hezbollah a dû se joindre au consensus libanais sur la priorité à la reconstruction et à la relance économique après des années de guerre civile. Но чтобы быть признанной остальными ливанцами, и до некоторой степени даже сохранить поддержку своих же шиитов, Хезболла должна была согласиться присоединиться к ливанской программе о приоритетности восстановления и экономического возрождения после длившейся годами гражданской войны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.