Translation of "récréation" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "récréation"

la récréation f noun

pl. récréations

перемена ж.р.

Déjeuner est comme une récréation au travail.

Обед - это как школьная перемена на работе.

отдых м.р.

рекреация ж.р. (Ecology)

Phrases with "récréation" (3)

cour de récréation - школьный двор
espace de récréation - площадка для игр и отдыха
capacité de récréation - рекреационная емкость

Contexts with "récréation"

Déjeuner est comme une récréation au travail. Обед - это как школьная перемена на работе.

Certains jours choisis au hasard, les enfants partaient en récréation à 10h ou à 10h30. В произвольно назначенные дни дети отправлялись на перемену в 10-00 или в 10-30.

De plus, dans de nombreux cas, le sexe des enfants modérait les effets de la récréation. Более того, во многих случаях влияние перемены зависело от пола ребенка.

les garçons étaient plus portés que les filles à être moins attentifs quand la récréation venait plus tard. мальчики были больше склонны к невнимательности, чем девочки, когда перемена начиналась позже.

Et une des choses simple que nous pouvons faire c'est de mettre une récréation avant le déjeuner. И одна из простейших вещей, которые мы можем сделать это перед обедом сделать перемену.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.