Traducción de "broken" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "broken"

break [breɪk] verbo Conjugación

broke / broken / breaking / breaks

casser

It's make or break

Il faut que ça passe ou que ça casse

se casser (rope)

When did she break the window?

Quand a-t-elle cassé la fenêtre ?

briser (split)

Don't break my heart.

Ne me brise pas le cœur !

rompre (interrupt)

Habits are difficult to break.

Les habitudes sont difficiles à rompre.

éclater

A war may break out at any moment.

Une guerre peut éclater à tout moment.

naître (day)

I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.

Je n'étais pas encore né qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.

se fracturer (med)

The x-ray showed two broken fingers.

Les radiographies ont mis en évidence que deux doigts étaient fracturés.

percer (Deportes)

I'm trying to break the password of this file.

J'essaie de percer le mot de passe de ce fichier.

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "broken" (18)

broken heart - cœur brisé
broken leg - jambe cassée
broken circuit - circuit coupé
broken line - ligne brisée
broken number - fraction
broken orange pekoe - broken orange pekoe
broken stone - pierre cassée
broken amount - rompu de titres
broken ball - balle brisée
broken blade - lame cassée

Contextos con "broken"

She treated her broken leg. Elle a soigné sa jambe cassée.

Glasses and dishes were broken. Des verres et des assiettes furent brisés.

With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction. Avec chaque serment rompu, tu rapproches un peu plus notre idéal de la destruction.

The x-ray showed two broken fingers. Les radiographies ont mis en évidence que deux doigts étaient fracturés.

He found a broken camera. Il a trouvé un appareil photo cassé.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.