Translation of "private" to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "private"

private [ˈpraɪvɪt] adjective

- / -

privé (personal)

He hired a private investigator.

Il a engagé un détective privé.

confidentiel (information)

renfermé (behavior)

Phrases with "private" (68)

in private Axa private equity fax private phone private private automatic branch exchange private capital private company private enterprise private eye private line

Contexts with "private"

He hired a private investigator. Il a engagé un détective privé.

He is the boss's private secretary. C'est le secrétaire particulier du patron.

If there were no such thing as display in the world, my private opinion is, and I hope you agree with me, that we might get on a great deal better than we do, and might be infinitely more agreeable company than we are. S'il n'existait pas au monde une chose telle que l'affectation, mon opinion personnelle est, et j'espère que vous êtes d'accord avec moi, que nous pourrions nous entendre bien mieux que nous ne le faisons et pourrions être d'infiniment meilleure compagnie que nous ne le sommes.

Can we talk in private? On peut parler en privé ?

I hired a private tutor to help me with math homework. J'ai engagé un professeur particulier pour m'aider à faire mes devoirs de maths.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.