Translation of "blokes" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "blokes"

Blokes noun

Blokes м.р. (Textile industry)

bloke [bləuk] noun

pl. blokes

парень м.р. (Travel)

Have you got a bloke?

У тебя есть парень?

тип м.р. (colloquial - man)

Well, there's this bloke, calls his self a doctor.

Ну, есть такой тип, называющий себя доктором.

Contexts with "blokes"

There's no shame in that - two blokes, squaring up, settling a score. В этом нет ничего постыдного - два парня, боевая стойка, сведение счётов.

Two blokes came up to her and just, bang, they just ran off with her bag. Два типа подошли к ней, бац, и они убежали с её сумкой.

Brexiteers, too, embraced the “great unwashed,” reflected in images of UKIP leader Nigel Farage drinking in pubs with “average blokes.” Брекситеры, также обнимали “простой народ”, отраженный в образах лидера UKIP Найджела Фаража, пьющего в пабах с “обычными парнями”.

Have you got a bloke? У тебя есть парень?

Well, there's this bloke, calls his self a doctor. Ну, есть такой тип, называющий себя доктором.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.