Übersetzung von "closed zone" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "closed zone"

closed zone substantiv

pl. closed zones

закрытая зона ж.р. (Business Basic)

Palestinians who live, farm, work or go to school within this closed zone require special permits from the Israeli authorities.

Палестинцам, которые живут, занимаются сельским хозяйством, работают или ходят в школу в этой закрытой зоне, необходимо иметь специальные разрешения израильских властей.

Kontexte mit "closed zone"

Palestinians who live, farm, work or go to school within this closed zone require special permits from the Israeli authorities. Палестинцам, которые живут, занимаются сельским хозяйством, работают или ходят в школу в этой закрытой зоне, необходимо иметь специальные разрешения израильских властей.

The western area between the barrier and the Green Line was declared a “closed zone” by military order in October 2003. Распоряжением военных властей, принятым в октябре 2003 года, район Западного берега между заградительным сооружением и «зеленой линией» был объявлен «закрытой зоной».

The wall has serious humanitarian consequences for Palestinians living within the closed zone (the area between the Green Line and the wall). Создание стены имеет серьезные последствия гуманитарного характера для палестинцев, проживающих в закрытой зоне (на территории между «зеленой линией» и стеной).

In the northern West Bank, the area between the barrier and the Green Line was declared a closed zone by military order in October 2003. В октябре 2003 года распоряжением военных властей район в северной части Западного берега между заградительным сооружением и «зеленой линией» был объявлен «закрытой зоной».

In May and June 2005 fires broke out in the “closed zone” but the IDF denied farmers access to their lands to put out the fire. В мае и июне 2005 года в «закрытой зоне» возникли пожары, но ИДФ не пропустили жителей деревень к их землям, чтобы потушить огонь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.