Übersetzung von "get out" ins Russische

7 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "get out" - translations and examples

get out verb

выходить

Hilly, get out of the car!

Хилли, выходи из машины!

выбираться

Get out of the clinch!

Выбирайся из клинча!

убираться

Get out, all of you!

Убирайтесь, все вон отсюда!

вызволять

And we can get you out.

И мы сможем вас вызволить.

выкручиваться

You can't get out of this alone.

Тебя не заставляют выкручиваться самостоятельно.

вылезать

Grandad, get out of there!

Дедушка, вылезай оттуда!

выводить

And what gets out kool-aid stains?

И что выводит пятно от Кул Эйдс?

извлекать

And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain.

И поэтому моей задачей было понять, как можно извлечь силу из перенесённой ими боли и страданий.

вынимать (take out)

And then finally you're able to get that structure out.

В итоге вы можете вынуть эту структуру,

приготовить

Now get out your handkerchiefs here.

А теперь приготовьте носовые платки.

выпутываться

Getting out of our current financial mess requires understanding how we got into it in the first place.

Для того, чтобы выпутаться из нынешней финансовой неразберихи, нам необходимо понять, как мы в ней изначально оказались.

готовить (prepare)

выкарабкиваться

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Kollokationen mit "get out" (26)

get out of get out of here get out of town get out of hand get out of bed get out of the way get out of control get out of my mind get out of sight get out of debt

Beispielsätze mit "get out"

Hilly, get out of the car! Хилли, выходи из машины!

Get out of the clinch! Выбирайся из клинча!

Get out, all of you! Убирайтесь, все вон отсюда!

And we can get you out. И мы сможем вас вызволить.

You can't get out of this alone. Тебя не заставляют выкручиваться самостоятельно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "get out" ins Russische

Wörterbuch: "get out" - translations and examples

Kollokationen mit "get out" (26)

Beispielsätze mit "get out"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter