Traduction de « idealized » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "idealized"

idealized adjectif

- / -

идеализированный

And this is not an idealized version.

И это не идеализированное представление.

idealize [aɪˈdɪəlaɪz] verbe Conjugaison

idealized / idealized / idealizing / idealizes

идеализировать (illusion)

It is easy to idealize revolutions that happen somewhere else.

Легко идеализировать революцию, если она происходит в чужой стране.

Expressions avec "idealized" (1)

idealized method

Synonymes de "idealized"

idealize:: aggrandize exalt glorify romanticize

Contextes avec "idealized"

And this is not an idealized version. И это не идеализированное представление.

This whole time I've idealized my grandparents' marriage. Я всё время идеализировал брак бабушки с дедушкой.

In classical nineteenth-century capitalism, politics and economics were idealized as distinct spheres, with interactions between government and business confined to the (necessary) raising of taxes for military adventures and the (harmful) protection of powerful vested interests. В классическом капитализме XIX века политика и экономика идеализировались как разные сферы деятельности, а взаимодействие между властью и бизнесом ограничивалось (необходимым) повышением налогов для военных авантюр и (пагубной) защитой могущественных корыстных интересов.

They are idealized reflections of the self. Они – идеализированные отражения самого себя.

An idealized model of Anglo-Saxon capitalism was promoted everywhere. Во всем мире насаждалась идеализированная модель англосаксонского капитализма.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.