Traducción de "open" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "open"

open [ˈəupən] verbo Conjugación

opened / opened / opening / opens

открывать

You may open the window.

Можете открыть окно.

открываться

Click Open Positions to amend

Нажмите на кнопку «Открытые позиции»

вскрывать

Sliced open her femoral artery.

Вскрыл ее бедренную артерию.

раскрывать

Open the brackets in the equation.

Раскройте скобки в уравнении.

высказываться (discussion)

It would be nice, however, if the U.S. could be as open about more friendly regimes.

Однако было бы неплохо, если бы США высказывались так же откровенно в отношении более дружественных режимов.

распахнуть

You flung open the door.

Если бы ты не распахнула дверь.

распахивать

They open their doors wide.

Они распахивают свои двери.

размыкать

So, it's an open loop control.

поэтому он управляется с разомкнутой петлей.

осведомлять (milit)

быть поставленным впервые (Cinema)

otras traducciones 7

ocultar

open [ˈəupən] adjetivo

opener / openest

открытый

Click Open Positions to amend

Нажмите на кнопку «Открытые позиции»

расстегнутый

Frank, your fly's open.

Фрэнк, у тебя ширинка расстегнута.

незакрытый

All open positions will be force closed.

Незакрытые торговые позиции принудительно закрываются.

распахнутый

The windows are all wide open my Lord.

Все окна распахнуты, милорд.

распростёртый

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "open" (980)

open position - открытая позиция
open out - открывать
open fire - открывать огонь
in the open - под открытым небом
open market - открытый рынок
open access - открытый доступ
open mind - непредвзятое отношение
open question - нерешенный вопрос
open economy - открытая экономика
wide open - широко открытый

Contextos con "open"

You may open the window. Можете открыть окно.

Open an Outlook data file Открытие файла данных Outlook

Sliced open her femoral artery. Вскрыл ее бедренную артерию.

Open the brackets in the equation. Раскройте скобки в уравнении.

It would be nice, however, if the U.S. could be as open about more friendly regimes. Однако было бы неплохо, если бы США высказывались так же откровенно в отношении более дружественных режимов.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.