Übersetzung von "open" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "open"

open [ˈəupən] verb Konjugation

opened / opened / opening / opens

открывать

Open the file in Word.

Откройте файл в Word.

открываться

Open Email & app accounts setting

Открытие параметров электронной почты и учетных записей приложений

вскрывать

Sliced open her femoral artery.

Вскрыл ее бедренную артерию.

раскрывать

Open the brackets in the equation.

Раскройте скобки в уравнении.

высказываться (discussion)

After the presentations, there will be an open discussion during which all participants will be invited to contribute.

После их выступлений состоится открытое обсуждение, в ходе которого всем участникам будет предложено высказаться.

распахнуть

You flung open the door.

Если бы ты не распахнула дверь.

распахивать

They open their doors wide.

Они распахивают свои двери.

размыкать

So, it's an open loop control.

поэтому он управляется с разомкнутой петлей.

осведомлять (milit)

быть поставленным впервые (Cinema)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

open [ˈəupən] adjektiv

opener / openest

открытый

Main ballast tank vents open.

Клапаны цистерн и балласты открыты.

расстегнутый

Your fly is open, Geller.

У тебя ширинка расстегнута, Геллер.

незакрытый

All open positions will be force closed.

Незакрытые торговые позиции принудительно закрываются.

распахнутый

The windows are all wide open my Lord.

Все окна распахнуты, милорд.

распростёртый

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "open" (981)

open position open out open fire in the open open access open market open mind open economy wide open open application

Kontexte mit "open"

Open the file in Word. Откройте файл в Word.

Open Email & app accounts setting Открытие параметров электронной почты и учетных записей приложений

Sliced open her femoral artery. Вскрыл ее бедренную артерию.

Open the brackets in the equation. Раскройте скобки в уравнении.

After the presentations, there will be an open discussion during which all participants will be invited to contribute. После их выступлений состоится открытое обсуждение, в ходе которого всем участникам будет предложено высказаться.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.