Übersetzung von „stare“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "stare" - translations and examples

stare [stɛə] verb Konjugation

stared / stared / staring / stares

смотреть (vision)

Uh, try not to stare.

Постарайся не смотреть так пристально.

пялиться

Don't stare at guests who are wearing toupees.

Не пялься на гостей, которые носят парики.

уставляться

See, if I made a joke like that to Shoshanna, she would just stare at me.

Если бы я так пошутил при Шошанне она бы просто уставилась на меня в упор.

глазеть

Staring at a seedling all night long?

Всю ночь глазел на рассаду?

таращить

If you marry, it will be at you they laugh and stare.

Если вы выйдите за него, то над вами будут смеяться и на вас будут таращить глаза.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

stare [stɛə] substantiv

pl. stares

взгляд м.р.

The cold stare from Ian.

Холодный взгляд Иана.

пристальный взгляд м.р.

Kollokationen mit "stare" (18)

stare at blank stare stare down stare out stare up stare in the face stare up at accusatory stare give a long stare stare into vacancy

Beispielsätze mit "stare"

Uh, try not to stare. Постарайся не смотреть так пристально.

I pace, stare out the window. Я прохаживаюсь, пялюсь в окно.

See, if I made a joke like that to Shoshanna, she would just stare at me. Если бы я так пошутил при Шошанне она бы просто уставилась на меня в упор.

The cold stare from Ian. Холодный взгляд Иана.

Yeah, maybe if you stare at that piece of paper long enough, the time will reverse itself and the last 10 seconds will be erased from the universe. Ага, возможно если будешь таращиться на этот клочок бумаги достаточно долго то время повернется вспять и последние 10 секунд сотрутся из вселенной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.