Übersetzung von „strapped“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "strapped" - translations and examples

strapped adjektiv

- / -

связанный

We hit the water hard, upside down, strapped in tight.

Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.

стесненный в средствах

strap [stræp] verb Konjugation

strapped / strapped / strapping / straps

привязывать

Tie you up and strap one on?

Привяжут и давай страпоном?

связывать

We hit the water hard, upside down, strapped in tight.

Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.

Kollokationen mit "strapped" (7)

cash strapped strapped coil strapped connection strapped joint strapped lap connection strapped lap joint strapped weld

Beispielsätze mit "strapped"

The doctor put her in a body cast, but also strapped her down. Доктор наложил ей гипс и привязал ее ремнем.

We hit the water hard, upside down, strapped in tight. Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.

I was strapped in with bungee cords and the belt from Darrin's dad's robe. Я был привязан эластичными шнурами, и поясом от халата отца Даррина.

But a variety of political constraints – particularly the fact that fiscally strapped economies slash capital spending before cutting public-sector wages, subsidies, and other current spending – are holding back the needed infrastructure boom. Но разнообразие политических ограничений - в частности, тот факт, что финансово связанные экономики, сокращают капитальные расходы до сокращения зарплат бюджетникам, субсидий и других текущих расходов - сдерживают бум необходимый инфраструктуре.

Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. Многие тесты проводятся в то время как Ив привязан к крылу, потому что тело Ива является неотъемлемой частью летательного аппарата.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.