Traducción de "transparent" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "transparent"

transparent [trænsˈpɛərənt] adjetivo

- / -

транспарентный

Rigorous and transparent procedures: central management of conversion

Строгие и транспарентные процедуры: централизованное управление процессом преобразования контрактов

прозрачный

At least that was transparent.

По крайней мере, это было прозрачным.

очевидный

Snowden has made transparent the intensive collaboration between US intelligence services and companies.

Сноуден сделал очевидным интенсивное сотрудничество между разведывательными службами США и компаниями.

транспарантный

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "transparent" (132)

open and transparent process Amos the transparent transparent condition transparent cost structure transparent plastic transparent material transparent background transparent communication transparent glass transparent coating

Contextos con "transparent"

Rigorous and transparent procedures: central management of conversion Строгие и транспарентные процедуры: централизованное управление процессом преобразования контрактов

At least that was transparent. По крайней мере, это было прозрачным.

Snowden has made transparent the intensive collaboration between US intelligence services and companies. Сноуден сделал очевидным интенсивное сотрудничество между разведывательными службами США и компаниями.

We believe that the Council should indeed insist on a more transparent registry of ships and aircraft in countries dispensing flags of convenience. Мы считаем, что Совет должен фактически настаивать на более транспарантной регистрации морских и воздушных судов в странах, предоставляющих удобный флаг.

Such a tax is politically appealing, but ultimately it makes little sense - except, perhaps, in a crisis year when bank subsidies are glaringly transparent. Такой налог - политически привлекателен, но в конечном итоге не имеет особого смысла, за исключением, может быть, кризисного года, когда банковские субсидии стали вызывающе откровенными.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.