Übersetzung von „youths“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "youths" - translations and examples

youth [ju:θ] substantiv

pl. youths

молодежь ж.р.

The White Stripes, Sonic Youth?

Белых полосках, Соника Молодежи?

молодежный

Capitalizing on Africa’s Youth Dividend

Использовать молодежный капитал Африки

молодой человек м.р.

And most important, you can't ignore how important mobile phones are to global youth.

И, что самое главное, нельзя забывать о том, как важны мобильные телефоны для молодых людей по всему миру.

молодость ж.р.

Strength and youth Barca's.

А сила и молодость на стороне Барки.

юность ж.р.

So as a youth, your toys were cockles?

Итак, в юности, твоими игрушками были моллюски?

юноша м.р.

This man, this youth, this mere pup.

Этот человек, этот юноша, этот щенок.

юношество ср.р.

Moderator: Mr. Kirner Andreas, Deputy Head of Division, Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth, Germany

Руководитель дискуссии: г-н Кирнер Андреас, заместитель начальника Отдела, федеральное министерство по делам семьи, престарелых, женщин и юношества, Германия

юнец м.р. (person)

The first, uncoordinated youth rebelling against nothing it can define.

Первый, взбалмошный юнец, восстающий против того, что сам не в силах определить.

молодая девушка ж.р.

юные годы мн.ч.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Synonyme für "youths"

youth:: adolescence childhood immaturity juvenile youthfulness

Beispielsätze mit "youths"

Small wonder some Arab youths became radicalized. Неудивительно, что некоторые представители арабской молодежи стали сторонниками радикальных воззрений.

Groups of Sierra Leonean, Liberian, Guinean and now Ivorian youths also roam the subregion. В субрегионе действуют также молодежные группы сьерралеонцев, либерийцев, гвинейцев и, в последнее время, ивуарийцев.

Organized groups of youths and criminal gangs committed widespread acts of arson and looting. Организованные группы молодых людей и преступные банды в широких масштабах занимались поджогами и мародерством.

In the state of Gujarat, four Dalit youths caught skinning a cow were stripped, tied, and beaten with iron rods by cow vigilantes who accused them of killing the animal (they had not). В штате Гуджарат четверо далитских юношей, пойманных во время снятия шкуры с коровы, были раздеты, связаны и избиты железными прутьями дружинниками по защите коров, которые обвинили их в убийстве животного (чего они не делали).

ZANU terrorism was conducted by rogue elements among the veterans of Zimbabwe's war of independence two decades ago, as well as by government militiamen and youths, all of whom were actively aided by the police. Терроризм ЗАНУ осуществлялся мошенниками из числа ветеранов войны за независимость Зимбабве, которая завершилась двадцать лет назад, а также правительственными милиционерами и юнцами при которые активной поддержке полиции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.