Traducción de "medida" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "medida"

a medida f sustantivo

pl. medidas

measure [ˈmeʒə]

Tudo na vida quer tempo e medida

There is measure in all things

medir verbo Conjugación

meço / medi / medido

measure [ˈmeʒə]

Vamos medir a sua altura.

Let's measure how tall you are.

medir-se verbo Conjugación

meço-me / medi-me / medido

measure oneself

be on a par

Expresiones con "medida" (9)

à medida que - while
em grande medida - in a large extent
feito sob medida - made to measure
ir além da medida - go too far
ir-se além da medida - go too far
medida de emergência - emergency measure
medida de urgência - urgent measure
na medida em que - in so far as
software sob medida - bespoke software

Contextos con "medida"

Tudo na vida quer tempo e medida There is measure in all things

A situação pede medidas drásticas. The situation calls for drastic measures.

Vamos medir a sua altura. Let's measure how tall you are.

Quem azeite mede, as mãos unta He that measures oil, shall anoint his fingers

Como me medires, assim te medirei And with what measure you meet, it shall be measured to you again

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.