Translation of "беспомощный" to German

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "беспомощный"

беспомощный adjective Declension

беспомощнее / -

hilflos

Теперь вы не беспомощны на заправке.

Somit ist man nicht hilflos an der Zapfsäule.

Contexts with "беспомощный"

Джек Валенти, главный лоббист Американской ассоциации кинокомпаний, однажды сравнил беспощадный видеомагнитофон с Джеком Потрошителем, а бедный беспомощный Голливуд - с одинокой женщиной. Jack Valenti, der Chef-Lobbyist für die Motion Picture Association of America, verglich einst den grausamen Videokassettenrekorder mit Jack the Ripper und das arme, hilflose Hollywood mit einer Frau, die alleine zuhause ist.

Теперь вы не беспомощны на заправке. Somit ist man nicht hilflos an der Zapfsäule.

Мы не просто беспомощные жертвы гражданской войны. Wir sind nicht einfach hilflos und Opfer des Bügerkriegs.

Дети стали более сведущими, и менее беспомощными. Die Kinder wurden eigenständiger und weniger hilflos.

Но даже слабые правительства не являются совершенно беспомощными. Aber sogar die schwachen Regierungen sind nicht vollständig hilflos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.