Übersetzung von "жирный" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "жирный"

жирный adjektiv Deklination

жирнее / -

fett

Это те, которые называют в основном Омега-3 жирные кислоты.

Es gibt gute Fette, hauptsächlich die Omega-3-Fettsäuren.

fettig

Фарш был настолько жирным, что они просто не могли его есть.

Das Hackfleisch war so fettig, dass sie es nicht essen konnten.

Phrasen mit "жирный" (13)

жирный кусок - fette Bissen
жирный творог - fette Hüttenkäse
жирный асфальтобетон - Asphaltteerfeinbeton
жирный бетон - fette Beton
жирный костный мозг - gelbe Knochenmark
жирный понос - Stearrhöe
жирный стул - Fettdurchfall
жирный торф - Specktorf
жирный уголь - Fettkohle
жирный уголь сорта орех - Fettnusskohle

Kontexte mit "жирный"

Это те, которые называют в основном Омега-3 жирные кислоты. Es gibt gute Fette, hauptsächlich die Omega-3-Fettsäuren.

Фарш был настолько жирным, что они просто не могли его есть. Das Hackfleisch war so fettig, dass sie es nicht essen konnten.

Вспомните о наших эволюционных склонностях есть сладкое и жирное как, например, чизкейки. Denken Sie an unsere ererbte Vorliebe süße Dinge zu essen, oder fette wie Käsekuchen.

Лично я во многом виню закоренелый человеческий инстинкт сидеть сиднем и есть солёную, жирную, сладкую пищу вместо тяжёлого физического труда. Ich persönlich gebe einem angeborenen menschlichen Instinkt die Schuld, lieber herumzusitzen und salzige, fettige, süße Snacks zu essen als harte körperliche Arbeit zu verrichten.

Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог. Man nimmt schwere, fettreiche Milch, also Sahne, und man buttert, bis sich das Fett vom Wasser trennt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.