Translation of “шторы” to German

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "шторы" - translations and examples

штора f noun Declension

pl. шторы

der Vorhang m

Шторы и ковры были отреставрированы.

Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.

das Rollo n

Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы.

Den Rest erledigen vollautomatische Rollos.

"шторы": synonyms

штора:: гардина занавес занавеска

Exemples with "шторы"

Шторы и ковры были отреставрированы. Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.

Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы. Den Rest erledigen vollautomatische Rollos.

Будешь открывать окно, не задёргивай шторы, пожалуйста. Wenn du ein Fenster aufmachst, schließe bitte die Vorhänge nicht.

они оба рассеянно подключились к дешевой консоли, которая снабжала страну умиротворяющей музыкой и успокаивающими новостями, когда, взглянув на ее скрещенные коричневые ноги, он вспомнил старую песню давно забытого чернокожего исполнителя, которую любил слушать его отец, опустив шторы в доме. Beide hatten sich geistesabwesend in die Dienstkonsole eingeklinkt, die das Land mit beruhigender Musik und besänftigenden Nachrichten versorgte, als der Anblick ihrer gekreuzten braunen Beine ihn an einen alten Song eines längst vergessenen schwarzen Entertainer erinnerte, dem sein Vater gerne bei geschlossenen Rollläden im Hause gelauscht hatte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.