Traducción de "смотреть" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "смотреть"

смотреть verbo Conjugación

смотрю / смотришь / - / смотрят

mirar

Вы можете смотреть ужастик с монстрами.

Uno puede mirar películas de terror con monstruos.

ver (о телепрограммах, спектаклях и т.д.)

Нужно смотреть за предел поверхности.

Debemos ver por encima de la superficie.

dar (перен., быть направленным, a)

Как мы можем смотреть в глаза наших предков?

¿Cómo podemos dar la cara a nuestros ancestros?

cuidar (присматривать за кем-л., de)

Льюис, найди в себе мужество сделать это, потому что мы будем смотреть за тобой каждую секунду, пока ты плывешь.

Lewis, ten el coraje de meterte ahí porque te cuidaremos en todo momento."

examinar (производить осмотр)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "смотреть" (13)

смотреть сквозь пальцы - hacer la vista gorda
смотреть на часы - mirar el reloj
смотреть в записи - ver en diferido
смотреть в лицо опасности - hacer cara al peligro
смотреть в лицо смерти - hacer cara a la muerte
смотреть в оба - estar ojo avizor
смотреть в одну точку - clavar la mirada
смотреть в рот - beber las palabras
смотреть во все глаза - ser todo ojos
смотреть краешком глаза - mirar con el rabillo del ojo

Contextos con "смотреть"

Вы можете смотреть ужастик с монстрами. Uno puede mirar películas de terror con monstruos.

Нужно смотреть за предел поверхности. Debemos ver por encima de la superficie.

Как мы можем смотреть в глаза наших предков? ¿Cómo podemos dar la cara a nuestros ancestros?

Льюис, найди в себе мужество сделать это, потому что мы будем смотреть за тобой каждую секунду, пока ты плывешь. Lewis, ten el coraje de meterte ahí porque te cuidaremos en todo momento."

Я стал смотреть на мечты, на их результативность в сравнении с их эффектностью, как недавно заметил Тим, ттут есть большая разница. Así que comencé a examinar la pasión, comencé a examinar eficiencia versus efectividad, así como Tim habló con anterioridad, hay una gran diferencia.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.