Translation of “гибкий” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "гибкий" - translations and examples

гибкий adjective Declension

гибче / -

flexible

Для независимой кредитно-денежной политики необходим гибкий валютный курс, а не ревальвация.

Les politiques monétaires indépendantes ont besoin d'un taux de change flexible, non pas d'une réévaluation.

souple

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей.

ferme sur le principe, souple sur les détails.

pliable

Collocations with "гибкий" (7)

гибкий график гибкий диск гибкий ум гибкий голос гибкий лист гибкий микродиск гибкий минидиск

Exemples with "гибкий"

Для независимой кредитно-денежной политики необходим гибкий валютный курс, а не ревальвация. Les politiques monétaires indépendantes ont besoin d'un taux de change flexible, non pas d'une réévaluation.

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей. ferme sur le principe, souple sur les détails.

Гибкий рынок труда, как считают многие, не способен сам по себе способствовать интеграции. Un marché du travail flexible, comme beaucoup le suggèrent, ne peut en lui-même encourager l'inclusion.

Такой налог - самый гибкий и благоприятный для рынка подход, и он будет иметь наименьшее воздействие на экономический рост. Cette démarche est ce qu'il y a de plus souple et de plus adapté aux besoins du marché, avec un impact moindre sur la croissance économique.

То, что нужно Китаю - это более гибкий обменный курс, который может свободно реагировать на рыночные силы. La Chine a besoin d'un taux de change flexible pouvant réagir librement aux forces de marché.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.