Übersetzung von „контракт“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "контракт" - translations and examples

контракт m substantiv Deklination

pl. контракты

le contrat m

Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать.

Regardez bien le contrat avant de le signer.

Kollokationen mit "контракт" (19)

фьючерсный контракт брачный контракт импортный контракт контракт на компенсационных условиях контракт на обслуживание контракт на оказание технического содействия контракт на поставку контракт на строительство контракт о страховании контракт с заранее установленной ценой

Beispielsätze mit "контракт"

Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать. Regardez bien le contrat avant de le signer.

Требуется новый "социальный контракт" между финансовой системой и людьми - через их правительства. Il faut un nouveau "contrat social" entre le monde de la finance et le grand public par l'entremise des gouvernements.

Это контракт, в котором ARPA предоставила первый миллион долларов для начала проекта. C'est le contrat pour lequel l'ARPA a donné le premier million de dollars pour lancer ce projet.

временной контракт по закупке сырой нефти, участие в последующем секторе и очистительные заводы. contrat à terme pour l'achat de brut, participation dans le secteur amont, et raffineries.

Контракт также включает строительство электростанции и железной дороги, соединяющей шахты с Китаем через Пакистан. Le contrat implique notamment la construction d'une centrale électrique et de rails reliant les mines à la Chine via le Pakistan.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.