Translation of “по краям” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "по краям" - translations and examples

по краям

at the edges

Продают по кусочкам, отрезают по краям.

Selling little bits, chipping away at the edges.

Collocations with "по краям" (5)

время схватывания пленки по краям засветка по краям исправление дефектов по краям растягивание изображения по краям резкость изображения по краям

Exemples with "по краям"

Продают по кусочкам, отрезают по краям. Selling little bits, chipping away at the edges.

Очень часто по краям остаётся очень много дерьма. Very often at the edges remain a lot of crap.

При использовании данных ГЕБКО с 1000-метровым интервалом между изолиниями в первоначально отобранные районы включены крупные участки, расположенные по краям перспективных геологических элементов (например, склоны хребтов), — из-за неопределенности геологии морского дна. In the 1,000-m contour data from GEBCO, large areas at the edges of prospective geological features (e.g., flanks of ridges) are included in the initial area selection, owing to uncertainty in the seafloor geology.

Какие-нибудь изменения цвета кожи по краям? Any discoloration around the edges?

Надрезать кожу, наложить зажимы Рене по краям и отвернуть кожный лоскут. Incise the scalp, put Raney clips on the edges and turn the flap back.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.