Traducción de "туманно" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "туманно"

туманно adverbio

foggy

Им нравится, когда тепло и туманно.

They like the warm, foggy weather.

vaguely (неясный)

Эта поддержка может быть косвенной или туманно сформулированной, но люди, которые горят желанием мобилизоваться, её мгновенно улавливают.

This type of encouragement can be indirect, or vaguely worded, yet instantly understood by people itching to be mobilized.

hazy [ˈheɪzɪ]

misty [ˈmɪstɪ]

otras traducciones 1

ocultar

туманный adjetivo Declinación

- / туманнейший

vague [veɪɡ] (неясный)

Мои должностные обязанности были восхитительно туманны:

My job description was deliciously vague:

nebulous [ˈnebjuləs]

Смутные цели, основанные на туманных технологиях, просто не будут работать.

Vague goals based on nebulous technologies simply will not work.

foggy

Или Белый Дом и Туманный Альбион не общаются?

Or aren't the White House and Foggy Bottom on speaking terms?

hazy [ˈheɪzɪ]

Кроме того, параметры дебатов становятся туманными.

Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy.

misty [ˈmɪstɪ]

Через дикий край, черный лес, за туманные горы.

Accross the wild land, through the dark forest, and beyond the misty mountains.

cloud [klaud]

lacklustre [ˈlækˌlʌstə] (о взгляде)

otras traducciones 4

ocultar

Contextos con "туманно"

Бросим пару косточек «левой» оппозиции и туманно пообещаем раздать всем денег. Throw a few bones to the “left” opposition and make some vague statements about spreading money around.

Им нравится, когда тепло и туманно. They like the warm, foggy weather.

Когда его спросил репортер, станет ли это версией ЕЦБ количественного стимулирования, проводимого ФРС, он очень туманно описывал подробности, сказав, что это будет форма QE, но что у QE много различных вариантов … When he was asked by a reporter if this would be the ECB’s version of Fed-style QE he was fairly hazy on the details, saying that it would be a form of QE, but that QE has many forms, hmmmm…

Там холодно, жутко, туманно, там может идти дождь, и вы можете стоять под ним, на берегу озера Мичиган, наполенного до краев растворителем краски. It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner.

То же самое можно сказать и о российском проекте ПАК ДА — будущее этих двух бомбардировщиков пока туманно. The same is true of the Russian PAK-DA project: the future of both vehicles is still vague.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR