Traduction de "неопределенный" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "неопределенный"

неопределенный adjectif Déclinaison

- / -

indefinite [ɪnˈdefɪnɪt]

В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период.

At present, accreditation is granted for an indefinite period.

неопределённый adjectif Déclinaison

- / -

uncertain [ʌnˈsə:tn]

Не увядающая красота, неопределенного пола.

An ageless beauty of uncertain gender.

vague [veɪɡ]

неопределенные, сложные и запутанные правовые нормы;

vague, complex, and confusing legal rules;

undefined

Ошибка #ИМЯ?, вызванная ссылкой на неопределенное имя

#NAME? error caused by a reference to an undefined name in the syntax

indeterminate [ˌɪndɪˈtə:mɪnɪt]

Но точка кипения является неопределённой.

But the tipping point is indeterminate.

undetermined [ˈʌndɪˈtə:mɪnd]

Родители интерсексуальных детей могут выбрать "неопределенный пол"

Parents of Intersex Kids Can Pick "Gender Undetermined"

loose [lu:s]

При включенном привлечении и отторжении и выключенном упорядочении его виртуальная стая оставалась неопределенной и неорганизованной.

With attraction and repulsion turned up and alignment turned off, his virtual swarm stayed loose and disordered.

nonspecific

Вероятнее всего, Китай сделает неопределенные заявления относительно открытия со временем своих рынков.

It is more likely that China will agree only to a nonspecific commitment to open up over time.

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "неопределенный" (6)

назначение на неопределенный срок - indefinite appointment
занятость на неопределенный срок - termless employment
неопределенный атрибут - null attribute
неопределенный интеграл - indefinite integral
неопределенный контракт на поставку - indefinite delivery contract
неопределенный коэффициент - undetermined coefficient

Contextes avec "неопределенный"

Путь переговоров трудный и неопределенный. The path of negotiations will be uncertain and difficult.

В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период. At present, accreditation is granted for an indefinite period.

Америка вышла из договора ABM, заключенного в 1972 году, и сейчас силой навязала Путину неопределенный договор о разоружении - который должен быть подписан на этом саммите и который позволит США не уничтожать излишние ракеты и боеголовки, а отправить их на хранение. America withdrew from the 1972 ABM Treaty and has now rammed a vague disarmament agreement - to be signed during the summit and which will allow the US not to destroy surplus missiles and warheads but rather to put them in cold storage - down Putin's throat.

Соединенные Штаты и Европейский Союз недавно смягчили свои позиции, заявив, что Асад может остаться у власти на какой-то неопределенный «переходный» период. The United States and European Union alliance have recently softened, suggesting that Assad may stay in power for some undefined ‘“transitional” period.

Было указано также, что на практике перевозчики не в состоянии резервировать для грузоотправителя по договору пространство на судне на неопределенный срок. It was added that, in practice, it was not possible for carriers to reserve space for a shipper for an indeterminate period of time.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.