Traduction de "Verbot" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Verbot"

das Verbot n nom Déclinaison

pl. Verbote

ban [bæn] (Tätigk.)

Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.

The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

prohibition (Disziplin)

verbieten verbe Conjugaison

verbot / verbietet / verboten

forbid [fəˈbɪd] (untersagen)

Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.

I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture.

prohibit [prəˈhɪbɪt] (untersagen)

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

Prohibition is hereby officially prohibited.

no [nəu] (Verbot)

Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.

Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.

proscribe [prəusˈkraɪb] (Recht)

enjoin [ɪnˈdʒɔɪn] (untersagen)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "Verbot" (23)

Flugverbotszone - no-fly zone
Ausfuhrverbot - ban on exports
Berufsverbot - disbarment
Einfuhrverbot - import ban
Einwanderungsverbot - ban on immigration
Parkverbot - no parking
Rauchverbot - prohibition of smoking
Alkoholverbot - ban on alcohol
Demonstrationsverbot - ban on demonstrations
Diskriminierungsverbot - ban on discrimination

Contextes avec "verbot"

Seine Ex-Frau hatte einen Gerichtsbeschluss erwirkt, der es ihm verbot, ihr näher als 200 Meter zu kommen. His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.

Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche. The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

Ich verbiete dir das Rauchen! I forbid you smoking!

Verbieten ist hiermit offiziell verboten. Prohibition is hereby officially prohibited.

Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen. The treaty bans the use of chemical weapons.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.