Traduction de "auf den Kopf hauen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

18 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "auf den Kopf hauen"

auf den Kopf hauen verbe

blow [bləu] (StreckF.)

Er hat sein ganzes Geld auf den Kopf gehauen.

He blew all his money.

Expressions avec "auf den Kopf hauen" (1)

sich auf den Kopf hauen - blow

Contextes avec "auf den kopf hauen"

Er hat sein ganzes Geld auf den Kopf gehauen. He blew all his money.

Er drehte die Flasche auf den Kopf und schüttelte sie, aber der Honig wollte trotzdem nicht herauskommen. He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.

Zur Antwort schlug er mir auf den Kopf. His answer was to strike me on the head.

Mir fällt die Decke auf den Kopf. I have cabin fever.

Habe ich den Nagel auf den Kopf getroffen? Have I hit the nail on the head?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.