Traduction de "fordern" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fordern"

fordern verbe Conjugaison

forderte / fordert / gefordert

demand [dɪˈmɑ:nd]

Toms Boss fordert viel Arbeitseinsatz.

Tom's boss demands a lot of work.

ask [ɑ:sk] (Preis, Notwendigkeit)

Es war nicht notwendig, seinen Rücktritt zu fordern.

We didn't need to ask him to resign.

claim [kleɪm] (beanspruchen, Geld)

Die Katastrophe hat auch Leben gefordert.

The catastrophe also claimed victims' lives.

call for (Notwendigkeit)

Hitler forderte Lebensraum in Osteuropa.

Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.

autres traductions 1

masquer

sich fordern verbe

demand [dɪˈmɑ:nd]

Toms Boss fordert viel Arbeitseinsatz.

Tom's boss demands a lot of work.

ask [ɑ:sk] (Preis, Notwendigkeit)

Ich forderte Tom auf, Gitarre zu spielen.

I asked Tom to play the guitar.

claim [kleɪm] (beanspruchen, Geld)

Die Katastrophe hat auch Leben gefordert.

The catastrophe also claimed victims' lives.

call for (Notwendigkeit)

Hitler forderte Lebensraum in Osteuropa.

Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.

autres traductions 1

masquer

das Fordern n nom Déclinaison

demanding

fördern verbe Conjugaison

förderte / fördert / gefördert

produce ['prɔdjuːs]

In dieser Region fördert man wertvolle Mineralien.

This region produces precious minerals.

foster [ˈfɔstə] (Freundschaft)

Seine musikalischen Fähigkeiten wurden in Wien gefördert.

His musical ability was fostered in Vienna.

encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ]

Unsere Schule fördert den Sport.

Our school encourages sports.

promote [prəˈməut] (Hndl)

exploit ['eksplɔɪt] (Bergbau)

further [ˈfə:ðə] (Hndl)

extract [ɪk'strækt] (Engineering)

assist [əˈsɪst] (Engineering)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "fordern" (7)

sich fordern - demand
sich zum Duell fordern - challenge to a duel
sich zurück fordern - claim back
zum Duell fordern - challenge to a duel
zurück fordern - claim back
Schadensersatz fordern - claim damages
sich Schadensersatz fordern - claim damages

Contextes avec "fordern"

Es war nicht notwendig, seinen Rücktritt zu fordern. We didn't need to ask him to resign.

Wir fordern Sie auf, Ihre Verspätung zu erklären. We ask you to account for your delay.

Toms Boss fordert viel Arbeitseinsatz. Tom's boss demands a lot of work.

Ich forderte Tom auf, Gitarre zu spielen. I asked Tom to play the guitar.

Betty forderte mich zu einem Tennisspiel heraus. Betty challenged me to a game of tennis.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.