Traduction de "leben" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "leben"

leben verbe Conjugaison

lebte / lebt / gelebt

live [lɪv]

Im Wald leben wilde Tiere.

Wild animals live in the forest.

be alive (Pers.)

Er könnte noch irgendwo leben.

He could still be alive somewhere.

dwell [dwel] (Wohnsitz)

Er lebt auf dem Land.

He dwells in the country.

reside [rɪˈzaɪd] (Wohnsitz)

autres traductions 1

masquer

sich leben verbe

live [lɪv]

Im Wald leben wilde Tiere.

Wild animals live in the forest.

be alive (Pers.)

Er könnte noch irgendwo leben.

He could still be alive somewhere.

dwell [dwel] (Wohnsitz)

Er lebt auf dem Land.

He dwells in the country.

reside [rɪˈzaɪd] (Wohnsitz)

autres traductions 1

masquer

das Leben n nom Déclinaison

pl. Leben

life [laɪf]

Das Leben ist sehr kurz.

Life is very short.

existence [ɪɡˈzɪstəns] (Dasein)

Die einzige Existenzberechtigung für einen Roman ist, dass er versucht, das Leben widerzuspiegeln.

The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.

lifestyle (verächtlich)

Maria wünscht sich, auf eine ausgeglichene Weise zu leben.

Mary wants to have a balanced lifestyle.

biography [baɪˈɔɡrəfɪ] (Lebensbeschreibung)

liveliness [ˈlaɪvlɪnɪs] (Lebhaftigkeit)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "leben" (160)

sich leben - live
Lebensstandard - standard of living
Lebensmittel - food
Lebenserwartung - life expectancy
Lebensqualität - quality of life
Menschenleben - human life
Lebensstil - life style
Lebensunterhalt - living
Lebensraum - lebensraum
Lebensweise - life-style

Contextes avec "leben"

Im Wald leben wilde Tiere. Wild animals live in the forest.

Das Leben ist sehr kurz. Life is very short.

Er könnte noch irgendwo leben. He could still be alive somewhere.

Die einzige Existenzberechtigung für einen Roman ist, dass er versucht, das Leben widerzuspiegeln. The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.

Maria wünscht sich, auf eine ausgeglichene Weise zu leben. Mary wants to have a balanced lifestyle.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.