Traduction de "streng" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "streng"

streng adjectif

strict [strɪkt] (Maßnahme, strenggläubig)

Rauchen hier ist streng verboten.

Smoking is strictly forbidden here.

severe [sɪˈvɪə] (Bestrafung, Mode)

Er war streng zu seinen Kindern.

He was severe with his children.

stern [stə:n] (Ausdruck, Disziplin)

Maria warf Tom einen strengen Blick zu.

Mary gave Tom a stern look.

austere [ɔsˈtɪə] (Charakter, Lebensführung)

Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.

Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.

precise [prɪˈsaɪz] (exakt)

rigorous [ˈrɪɡərəs] (Klima, Anforderungen)

tight [taɪt] (Kontrolle)

stringent [ˈstrɪndʒənt] (Regel)

ironclad [ˈaɪənklæd] (eisern)

harsh [hɑ:ʃ] (Kritik, Umstände)

stiff [stɪf] (Strafe, Examen)

rigid [ˈrɪdʒɪd] (Benehmen)

absolute [ˈæbsəlu:t] (Stillschweigen, Diskretion)

pungent [ˈpʌndʒənt] (Geruch, Geschmack)

autres traductions 11

masquer

streng adverbe

harshly (Strafe)

strengen verbe Conjugaison

strengte / strengt / gestrengt

strain [streɪn] (a. übertragen)

Expressions avec "streng" (4)

streng geheim - top secret
es streng haben - be under a lot of pressure
sich es streng haben - be under a lot of pressure
streng genommen - strictly speaking

Contextes avec "streng"

Rauchen hier ist streng verboten. Smoking is strictly forbidden here.

Er war streng zu seinen Kindern. He was severe with his children.

Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein. Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.

Toms Vater ist sehr streng. Tom's father is very strict.

Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus. The teacher scolded his students severely.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.