Traduction de "severe" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "severe"

severe [sɪˈvɪə] adjectif

- / -

schwer

The withdrawal symptoms are more severe than I thought.

Die Entzugserscheinungen sind schwerer als ich mir eingebildet hatte.

streng

He was severe with his children.

Er war streng zu seinen Kindern.

drastisch (change)

The Spanish government has announced a severe austerity budget.

Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt.

rau (climate)

On the whole, the country has a severe climate.

Im Großen und Ganzen hat das Land ein raues Klima.

hart

rigoros (control)

drakonisch (measure)

heftig (aches)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "severe" (4)

severe earthquake - schwere Erdbeben
severe injury - schwere Verletzung
severe punishment - strenge Bestrafung
severe questioning - scharfe Verhör

Contextes avec "severe"

The withdrawal symptoms are more severe than I thought. Die Entzugserscheinungen sind schwerer als ich mir eingebildet hatte.

He was severe with his children. Er war streng zu seinen Kindern.

The Spanish government has announced a severe austerity budget. Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt.

On the whole, the country has a severe climate. Im Großen und Ganzen hat das Land ein raues Klima.

There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo. Es gibt keine Vorhersage, wann ein schweres Erdbeben Tokio trifft.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.