Traduction de "schätzen" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schätzen"

schätzen verbe Conjugaison

schätzte / schätzt / geschätzt

estimar

Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.

Estimamos los daños en mil dólares.

sich schätzen verbe

estimar

Ich schätze, sie ist älter als dreißig.

Yo estimo que ella está por sobre los treinta.

der Schatz m nom Déclinaison

pl. Schätze

el tesoro m (Reichtum, a. übertragen)

Ich liebe dich, mein Schatz.

Te amo, tesoro mío.

Expressions avec "schätzen" (5)

sich schätzen - estimar
gering schätzen - menospreciar
schätzen lernen - llegar a apreciar
sich gering schätzen - menospreciar
sich schätzen lernen - llegar a apreciar

Contextes avec "schätzen"

Niemand wusste sein Opfer zu schätzen. Nadie apreció su sacrificio.

Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar. Estimamos los daños en mil dólares.

Erst wenn wir unsere Gesundheit verlieren, schätzen wir ihren Wert. No valoramos nuestra salud hasta que la perdemos.

Die, die ihn kennen, schätzen ihn. Aquellos que le conocen le aprecian.

Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen. Siempre debes tenerles estima a tus maestros.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.