Traduction de "gefangen nehmen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gefangen nehmen"

gefangen nehmen verbe

captiver (beeindrucken, begeistern)

Mich nahm das Lesen des Romans gänzlich gefangen.

La lecture du roman m'a complètement captivé.

faire prisonnier (fangen)

emprisonner

Expressions avec "gefangen nehmen" (1)

sich gefangen nehmen - captiver

Contextes avec "gefangen nehmen"

Mich nahm das Lesen des Romans gänzlich gefangen. La lecture du roman m'a complètement captivé.

Mein Bruder hat einen großen Fisch gefangen. Mon frère a attrapé un gros poisson.

Wusstest du, dass Männer, die regelmäßig die Pille nehmen, nicht schwanger werden? Est-ce que tu savais que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?

Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen. J'ai attrapé un beau papillon.

Sie täten besser daran, es nicht auf die leichte Schulter zu nehmen. Vous feriez mieux de ne pas le prendre à la légère.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.