Traduction de "werden" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "werden"

werden verbe Conjugaison

wurde / wird / geworden

être

Alle Artikel müssen ersetzt werden

Tous les articles devront être remplacés

devenir (Zustand)

Wir werden alt und grau.

Nous devenons vieux et gris.

sich werden verbe

être

Mein Bruder ist Ingenieur geworden.

Mon frère est devenu ingénieur.

devenir (Zustand)

Ihre Haare sind weiß geworden.

Ses cheveux sont devenus blancs.

Expressions avec "werden" (46)

sich werden - être
alt werden - vieillir
los werden - se débarrasser
gerecht werden - satisfaire
Wirklichkeit werden - se réaliser
abgeknallt werden - être buté
angst und bange werden - commencer à avoir peur
ansichtig werden - apercevoir
aus der Bahn geworfen werden - avoir son existence bouleversée
bekannt werden - devenir connu

Contextes avec "werden"

Alle Artikel müssen ersetzt werden Tous les articles devront être remplacés

Wir werden alt und grau. Nous devenons vieux et gris.

Fällt der Vollmond nachts aufs Dach, werden alle Bauern wach. Tombe la pleine lune sur les toits, les paysans ne dorment pas.

Das Haus muss renoviert werden. La maison doit être rénovée.

Würdest du gerne Vertrauensnutzer werden? Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.