Traduction de "Überprüfen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Überprüfen"

überprüfen verbe Conjugaison

überprüfte / überprüft / überprüft

проверять (Auskft, Vergleich)

Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben

Пожалуйста, проверьте введенные Вами данные

контролировать (kontrollieren)

Warum überprüfen wir nicht andere Faktoren?

Почему мы не контролируем другие факторы?

исследовать (untersuchen)

Also studierte ich ihre Mammographieaufnahme und überprüfte die radiologische Literatur.

Я исследовала ее маммограмму, просмотрела радиологическую литературу

перепроверять (noch einmal durchsehen)

Vielleicht sollten Sie alle erledigten Aufträge überprüfen lassen

Вероятно, Вам следовало бы перепроверить все исполненные заказы

autres traductions 1

masquer

sich überprüfen verbe

проверять (Auskft, Vergleich)

Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben

Пожалуйста, проверьте введенные Вами данные

контролировать (kontrollieren)

Warum überprüfen wir nicht andere Faktoren?

Почему мы не контролируем другие факторы?

исследовать (untersuchen)

Also studierte ich ihre Mammographieaufnahme und überprüfte die radiologische Literatur.

Я исследовала ее маммограмму, просмотрела радиологическую литературу

перепроверять (noch einmal durchsehen)

Wir haben es sogar nochmal überprüft.

Мы даже перепроверили.

autres traductions 1

masquer

das Überprüfen n nom Déclinaison

проверка ж.р. (IT Basic)

Coulson setzte Telefon-Hacking für das Überprüfen eines Tipps ein

Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения

Expressions avec "Überprüfen" (3)

sich überprüfen - проверять
überprüfen lassen - проверять
sich überprüfen lassen - проверять

Contextes avec "überprüfen"

Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben Пожалуйста, проверьте введенные Вами данные

Warum überprüfen wir nicht andere Faktoren? Почему мы не контролируем другие факторы?

Obwohl die wissenschaftliche Gültigkeit ihrer Forschung derzeit Gegenstand mehrerer separater Untersuchungen ist, ist es nicht weniger wichtig, die sich daraus ergebenden ethischen Folgen zu überprüfen. Хотя научная законность их исследования теперь является предметом нескольких особых расследований, не менее важно рассмотреть его этические последствия.

Coulson setzte Telefon-Hacking für das Überprüfen eines Tipps ein Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения

Vielleicht sollten Sie alle erledigten Aufträge überprüfen lassen Вероятно, Вам следовало бы перепроверить все исполненные заказы

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.