Übersetzung von "Sterling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Sterling"

der Sterling m substantiv Deklination

pl. Sterlinge

стерлинг м.р. (Geld)

Als Lockmittel bot man Japan fünf Millionen Pfund Sterling an.

Дабы подсластить горькую пилюлю, Японии предложили 5 миллионов фунтов стерлингов.

фунт стерлингов м.р. (Business Basic)

Sterling m eigenname Deklination

Стерлинг м.р.

Als Lockmittel bot man Japan fünf Millionen Pfund Sterling an.

Дабы подсластить горькую пилюлю, Японии предложили 5 миллионов фунтов стерлингов.

Phrasen mit "Sterling" (1)

Pound Sterling

Kontexte mit "sterling"

Als Lockmittel bot man Japan fünf Millionen Pfund Sterling an. Дабы подсластить горькую пилюлю, Японии предложили 5 миллионов фунтов стерлингов.

Bei Bedarf konvertierte die Bank of England einen Pfund Sterling in eine Unze (11/122) Feingold. Банк Англии конвертировал фунт стерлингов в унцию (11/122 пробы) золота по первому требованию.

Es ist daher vorstellbar, dass Europa langfristig zwei Währungen haben wird, den Euro und das Pfund Sterling. Поэтому вполне возможно, что Европа будет иметь две валюты, евро и фунт стерлингов, в конечном итоге.

Zunächst verlor das Pfund Sterling deutlich an Boden, um sich bald danach zu erholen, während die Rendite für langfristige Staatsanleihen um etwa 30 Basispunkte gestiegen ist. Курс фунта стерлингов первоначально резко упал, а затем восстановился, в то время как ставки долгосрочных государственных займов выросли примерно на 30 базисных пунктов.

Ein Bürger Londons konnte, in den Worten Keynes', seinen Diener losschicken, um einen beliebigen Betrag ausländischen Geldes zu besorgen, und er konnte sein in Pfund Sterling gehaltenes Kapital anlegen, wo immer er wollte. Лондонец, как говорил Кинс, мог послать своего слугу за любой суммой в иностранной валюте, и он мог вложить свой стерлинг, куда бы он только не пожелал.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.