Translation of "buddha" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "buddha"

der Buddha m noun Declension

pl. Buddhas

Будда м.р. (Rel.)

"Buddha persönlich habe ich gesucht", sagte er.

"Искал Будду в человеческом облике," - сказал он.

Buddha m proper name Declension

Будда м.р.

"Buddha persönlich habe ich gesucht", sagte er.

"Искал Будду в человеческом облике," - сказал он.

Contexts with "buddha"

"Buddha persönlich habe ich gesucht", sagte er. "Искал Будду в человеческом облике," - сказал он.

Der künftige Buddha ist früher als alle Prophezeiungen erschienen. Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания.

Zweitens, ohne zu sehr nach Zen zu klingen, ein Zitat von Buddha: Во-вторых, не хочу показаться адептом дзен-буддизма, но вот цитата из Будды:

Der erkrankte alte Mann war in Wirklichkeit niemand anderes als der Buddha. Больной старик оказался никем иным как Буддой.

Und er meditierte drei Jahre lang und sah den künftigen Buddha Maitreya nicht. Он занимался медитацией три года, но не увидел будущего Будду Майтрейу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.