Translation of “osteuropäisch” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "osteuropäisch" - translations and examples

osteuropäisch adjective

восточноевропейский (Geogr.)

Diese Ereignisse sind bis heute ein zentraler Aspekt der osteuropäischen Politik.

Эти события остаются в центре восточноевропейской политики до сегодняшнего дня.

восточно-европейский

Cervantes' politische Parodie ist in viele osteuropäische Geschichten eingegangen.

Политическую пародию Сервантеса можно обнаружить во многих восточно-европейских историях двадцатого века.

Collocations with "osteuropäisch" (1)

früher osteuropäisch

Exemples with "osteuropäisch"

Diese Ereignisse sind bis heute ein zentraler Aspekt der osteuropäischen Politik. Эти события остаются в центре восточноевропейской политики до сегодняшнего дня.

Cervantes' politische Parodie ist in viele osteuropäische Geschichten eingegangen. Политическую пародию Сервантеса можно обнаружить во многих восточно-европейских историях двадцатого века.

Journalisten übernahmen die Taktiken der Untergrundveröffentlichung, in bester Tradition der osteuropäischen Samizdat. Журналисты прибегли к тактике подпольных публикаций в лучших традициях восточноевропейского самиздата.

Angesichts dessen, was in der ehemaligen Sowjetunion und ihren osteuropäischen Satellitenstaaten geschah, ist es unwahrscheinlich, daß die unter den chinesischen Führern grassierende paranoide Furcht vor einem Machtverlust so schnell verschwinden wird. Принимая во внимание события в бывшем Советском Союзе и Восточно-Европейском блоке, китайские лидеры в ближайшем будущем вряд ли избавятся от параноидальных страхов по поводу утраты власти.

Ohne sie hätten sich einige Mitglieder der Eurozone in denselben Schwierigkeiten wiedergefunden wie die osteuropäischen Länder. Без нее некоторые члены зоны евро, возможно, оказались бы в таком же затруднительном положении, как и восточноевропейские страны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.