Translation of "closer" to German

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "closer"

close [kləuz] adjective

closer / closest

nah

Are you close to your family?

Stehst du deiner Familie nahe?

eng (connection)

She has very few close friends.

Sie hat sehr wenige enge Freunde.

dicht (texture)

She stood close to him.

Sie stand dicht bei ihm.

knapp (almost equal)

That was a close shave.

Das war aber knapp.

lückenlos (argument)

eingehend (examination, study)

originalgetreu (translation)

streng (watch)

schwül (stuffy)

other translations 6

hide

Phrases with "closer" (2)

move closer steer closer

Contexts with "closer"

The new year drew closer. Das neue Jahr kam näher.

In order to see that picture better, I want to get a little closer. Damit ich dieses Bild besser sehen kann, möchte ich ein bisschen dichter herangehen.

I moved closer, so I could hear better. Ich bin näher herangerückt, damit ich besser hören konnte.

In order to get a better look at that picture, I'd like to get a little closer. Damit ich einen besseren Blick auf dieses Bild habe, würde ich gern ein bisschen dichter herangehen.

With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction. Mit jedem gebrochenen Versprechen bringst du unser Ideal der Vernichtung näher.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.