Traduction de "delay" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "delay"

delay [dɪˈleɪ] verbe Conjugaison

delayed / delayed / delaying / delays

sich verspäten

Has Flight 123 been delayed?

Ist Flug 123 verspätet?

verzögern

The train's departure will be delayed.

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.

verschieben

Hopefully they don't delay my flight like the others.

Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.

sich aufhalten

autres traductions 1

masquer

delay [dɪˈleɪ] nom

pl. delays

die Verzögerung f (time)

How long is the delay?

Wie lange dauert die Verzögerung?

der Aufschub m (deferment)

Expressions avec "delay" (19)

without further delay - unverzüglich
time delay - Verzögerung
damage caused by delay - Verzugsschaden
group delay - Gruppenlaufzeit
signal delay - Signalverzögerung
delay in delivery - Lieferverzug
automatic activation delay - automatische Einschaltverzögerung
delay allowance - Vergütung für unverschuldete Unterbrechung
delay characteristics - Verzögerungsverlauf
delay circuit - Verzögerungsschaltung

Contextes avec "delay"

How long is the delay? Wie lange dauert die Verzögerung?

Hopefully they don't delay my flight like the others. Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.

We ask you to account for your delay. Wir fordern Sie auf, Ihre Verspätung zu erklären.

The delay is due to customs complications Die Verzögerung ist durch Komplikationen beim Zoll bedingt

Please pardon the delay in answering your letter Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.